Naziv donatora
Evropska unija
Rok za prijavu na konkurs
30.09.2021
do 17 h
Ko može da aplicira?
- Organizacije civilnog društva
- Mala i srednja preduzeća
- Preduzetnici
Minimalni i maksimalni iznos sredstava po projektu
od 100.000 do 300.000 €
Vrsta finansijske podrške
Bespovratna sredstva (grant šeme)
Oblast podrške
- Kultura
- Izdavaštvo
Geografska pokrivenost
- Cela Srbija
Predviđeni period trajanja podrške
do tri godine
Posebni zahtevi donatora
Kuća Evrope objavila je prijave za širenje evropske umetnosti za upoznavanje ukrajinskih čitalaca sa odabranim delima evropskih autora ili za prevođenje ukrajinske književnosti radi promocije u inostranstvu. Grantovi su namenjeni izdavačima za prevod beletristike za upoznavanje ukrajinskih čitalaca sa odabranim delima evropskih autora ili za prevođenje ukrajinske književnosti radi promocije u inostranstvu. Grant će pokriti do 60% troškova prevođenja, izdavanja, distribucije i promocije knjiga u papirnom, elektronskom ili audio formatu. Sve knjige moraju biti prevedene u roku od tri godine. Možete raditi samostalno ili se prijaviti zajedno sa izdavačima, knjižarama i književnim festivalima iz Ukrajine, EU i 12 drugih zemalja. Evropska komisija preporučuje prijavljivanje u timu sa partnerima iz EU. Ukrajinska dela možete prevoditi na engleski, nemački, francuski, španski ili italijanski. Knjige koje planirate da prevedete moraju biti objavljene. Knjige moraju pisati autori koji su rođeni, žive u ili su priznati kao deo kulturnog nasleđa Ukrajine, EU, Albanije, Bosne i Hercegovine, Jermenije, Gruzije, Islanda, Kosova, Moldavije, Norveške, Severne Makedonije, Srbije, Tunisa ili Crne Gore. Ako prevod knjige već postoji, objasnite zašto je važno objaviti drugu verziju. Organizacija koja se prijavljuje mora biti registrovana duže od dve godine.
Potrebna dokumentacija
creative-europe-2021-work-programme-c2021-3563_WP.pdf
Kako se aplicira?
1. Ako se prvi put prijavljujete za programe EU, prvo se prijavite na EU. 2. Registrujte svoju organizaciju i tražite da registrujete sve partnere kako bi svi dobili PIC broj. 3. Pronađite svoj konkurs na portalu za mogućnosti finansiranja i tendera, popunite online obrazac i postavite potrebna dokumenta.